谐音笑话句子爱情短句大全

大家好，关于谐音笑话句子爱情短句大全很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于英语谐音笑话的知识，希望对各位有所帮助！

本文目录

1. 英语谐音笑话
2. 谐音文案搞笑
3. 两性谐音成语笑话

[One]、英语谐音笑话

1.Whyisthedoctorsoangry?（为什么医生那么生气？）

Becausehehasnopatience.（因为他没有耐心呀。）

耐心=patience，病人（复数形式）=patients，两个词读音相似，一语双关。

2.WhatisthelongestwordintheEnglishlanguage?（英语里最长的单词是？)

Smiles.Becausethereisamilebetweenitsfirstandlastletters.（Smiles，因为它的首尾字母之间隔了一英里那么长。)

翻译时需要保留smiles，因为中文不分单复数，这里规避了字面意义上的最长，而是利用了单词mile的含义。

3.Howcanyoumakeaclockrunslower?（你怎样才能让时钟走得慢一点？)

Takeittotheairport.（把它拿到机场去。）

因为飞机场内的时钟比正常时间慢。

4.Twocatsareonaroof.Whichoneslidesofffirst?（两只猫在屋顶上，哪只先滑下来？)

Theonewiththesmallermew!（叫得声音更小的那只！）

mew是猫叫的声音，和mu（摩擦系数）读音相似。

[Two]、谐音文案搞笑

〖One〗、是的，谐音文案是搞笑的。谐音笑话之所以好笑，是因为它利用语言的发音相同或相近的关系，有意识地使用语句的双重意义，言在此而意在彼。

〖Two〗、儿子问我韩愈是谁，我告诉他：“韩愈是一位伟大的文学家，25岁就是进士了。”儿子不屑地说：“爸爸，我今年才6岁，就已经是近视了。”

〖Three〗、这里的“进士”就谐音梗了“近视”

[Three]、两性谐音成语笑话

〖One〗、一男半女，汉语成语，拼音是yīnánbànnǚ，意思是指一个儿子或女儿。出自《京本通俗小说·志诚张主管》。

〖Two〗、《京本通俗小说·志诚张主管》：“员外何不取房娘子，生得一男半女，也不绝了香火。”

〖Three〗、谓子女。《京本通俗小说．志诚张主管》：“员外何不取房娘子，生得一男半女，也不绝了香火。”明．无名氏《认金梳》楔子：“若是有一男半女，还不灭了安英家后代。”《二十年目睹之怪现状》八九回：“只是苦了少奶奶，年纪轻轻的，又没生下一男半女，将来谁是可靠的。”

〖Four〗、元·杨文奎《儿女团圆》第二摺：“若是有呵，得一男半女，也省得你这般烦恼。”

〖Five〗、《清平山堂话本．花灯轿莲花成佛记》：夫妻二人，无一男半女。

〖Six〗、清曹雪芹《红楼梦》第六十八回：我也劝过二爷，早办这件事，果然生个一男半女，连我后来都有靠。

〖Seven〗、《儿女英雄传》第三七回：“等明儿他姐儿俩再生上个一男半女，那纔是重重见喜。”

〖Eight〗、茅盾《林家铺子》：“要是令爱进去，生下一男半女，就是现成的局长太太。”

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的谐音笑话句子爱情短句大全和英语谐音笑话问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！